L'audiovisuel comme les pros

Le groupe japonais Rakuten va racheter la plate-forme de vidéo en ligne Viki, spécialisée dans la fourniture de programmes du monde entier sous-titrés dans de nombreuses langues. Le montant de la transaction n’a pas été divulgué, mais la presse japonaise a évoqué une somme avoisinant les 200 M$ (151 M€). Basée à Sin- gapour et comptant 50 salariés, la start-up Viki propose des vidéos à la demande, notamment des séries télé- visées, des films et des clips musicaux. La firme s’appuie sur une communauté de fans, parmi ses 22 millions d’utilisateurs, pour rédiger le sous-titres des programmes dont elle revendique fournir des traduc- tions dans plus de 160 langues. Rakuten a souligné vouloir “utiliser l’envergure mondiale, les contenus et capacités linguistiques ainsi que l’ADN communautaire de Viki pour développer encore sa présence équi- valente à 16 Md$ [12 md€] dans les services sur internet”. En juin 2010, Rakuten avait acheté le groupe fran- çais d’e-commerce PriceMinister, pour environ 200 M€. Rakuten se revendique le plus grand site de commerce en ligne du Japon avec plus de 50 millions d’utilisateurs. 

La réalisatrice Charlotte Brandström tourne pour France 2 jusqu’au 12 juin, en région parisienne, le téléfilm Bleu Catacombes (90’), d’après le roman éponyme de Gilda Piersanti. Produit par Astharté & Compagnie (Sophie Deloche), cet unitaire est écrit par Gianguido Spinelli et Gilda Piersanti. Il suit l’enquête, menée par le commissaire Rousseau, de la brigade criminelle, et son adjointe, la jeune profileuse Mariella De Luca, sur une tête retrouvée dans les catacombes de Paris. La victime était une célébrité de l’art contemporain, au passé sulfureux, Maximilien Müller. Dans l’atelier de l’artiste, Rousseau et Mariella découvrent un deuxième corps décapité, celui d’une femme, dont la tête reste introuvable. Derrière ces mises en scène macabres dignes d’un tueur en série, se cache en réalité une vengeance personnelle, pour un événement lointain et inavouable qui semble lier toutes les victimes. Le casting se compose notamment de Patrick Chesnais, Camille Panonacle, Jane Birkin et Ludmila Mikaël. 

Les produits numériques d’Euronews ont atteint de nouveaux sommets et maintiennent une croissance impressionnante, comme l’illustre une augmentation de 200 % des navigateurs uniques sur Euronews.com au cours des douze derniers mois. En avril, les utilisateurs ont consulté plus de 25 millions de pages sur les plates-formes numériques mondiales de la chaîne. Selon des chiffres récents, 7 millions de consommateurs ont consulté le contenu numérique Euronews en avril sur les sites Euronews.com, les applications mobiles Euronews (Live, Express, Universal, No Comment) et les services smart TV Euronews. Ces chiffres confirment l’expansion continue d’Euronews et prolongent une tendance positive à long terme sur toutes les plates-formes numériques. L’application d’actualités d’Euronews est la plus répandue sur télévision connectée à travers le monde, avec une présence sur les modèles de marque Samsung, LG, Philips, Panasonic, Sony, Toshiba, Grundig, Coupant, Loewe, Vestel, Haier, Hisense, Technisat, Thomson, Google TV, Roku et Western Digital.